英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 70|回复: 0

【地道英语】歇歇

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 11:26:36 | 显示全部楼层 |阅读模式

120410100005_feet_up_304x171_getty27.jpg

120410100005_feet_up_304x171_getty27.jpg

节目介绍:你知道英国人怎样讲英语吗?“地道英语”,新词新义,原汁原味...
全文听写  每个角色另起一行写内容。
Hints:
Rob
Helen
OK
wow
ahh
JimRob I don't know why we have to stand up when we present this programme. It's quite tiring.
Really? But I thought standing up would give us more energy and sitting down makes us a bit lazy.
But I've been standing up all day, this is my only chance to sit down.
Why didn't you say. Here, have a chair, take the weight off your feet.
The weight? Do you mean I'm heavy and my feet can't carry the weight?
Helen don't be so sensitive. I was being kind. It's a way of saying, relax, sit down, especially after standing up for a long time. It's got nothing to do with your actual weight.
Oh I see. To take the weight off your feet. In that case I will.
OK, and here are some other ways of saying the phrase.
We've been shopping all day, let's take the weight off our feet, sit down and have a cup of coffee.
Don't walk to work today, go on the bus and take the weight off your feet.
Those are different ways of taking the weight off your feet.
I have to admit Rob, it's very comfortable sitting down. I feel quite relaxed I think I'll put my feet up too.
Wow, that's another expression we use, to put our feet up. Again it means rest and relax and literally, put your feet up on the sofa, or in your case, on the desk. Helen you could have taken your shoes off.
Sorry. To put your feet up  Ahh, lovely. Can we hear some more examples please?
Yes Helen.
You've been gardening all day, come inside and put your feet up.
After working for the company for 30 years, Jim has decided it's time to finally put his feet up and retire.
If he's retiring he'll be putting his feet up for a long time. But Helen we've got work to do, so back on your feet.
You want me to put the weight on my feet now?
I'm afraid so. It's time to go shopping.
Shopping. Why didn't you say. Look, I'm back on my feet now.
That was quick. OK, best foot forward, off to the supermarket we go, left, right, left right.
Yes, the supermarket Helen. Bye!
Bye.
Come on. Left, right, left right, keep moving those feet.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-27 14:40 , Processed in 0.047681 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表