英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 65|回复: 0

【美国人物志】格贝尔·威廉姆斯(1/11)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 11:16:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
仅凭声音,冈瑟·格贝尔—威廉斯一次可指挥18只老虎,调动32只大象。他驯过马、豹、美洲狮、斑马,甚至还驯过一头长颈鹿。他是一位杰出的天才驯兽人,一亿多人看过他的表演,为他鼓掌喝彩,他甚至改变了美国人对野生动物马戏表演的看法。
Hints:
Gunther Gebel-Williams

sub_544.gif

sub_544.gif

The lights of the circus shone brightly on Gunther Gebel-Williams as he stood in the center ring. Big tigers surrounded him. He spoke quietly to the animals. Then he said a few more words to horses that waited in a line nearby. Thousands of people watched as the wild tigers climbed onto the horses' backs to take a ride. It did not seem like anything that either a tiger or a horse would want to do. But they paraded under the shining lights. Some of the animals even looked pleased with themselves. The crowd under the circus tent in Boston, Massachusetts, shouted its approval. Mr. Gebel-Williams gave the tigers little pieces of meat and offered other food to the horses. "Thank you," he told them.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-29 02:03 , Processed in 0.050275 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表