英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 136|回复: 0

bbc纪录片:【BBC美丽中国】香格里拉 32

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 11:12:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

20120404103643874_118_o52.jpg

20120404103643874_118_o52.jpg

2010101323220390_239_n52.gif

2010101323220390_239_n52.gif

剧情简介:
云南约占国土总面积的2%到3%,但是它却占有全国总数近四分之一的植物、动物物。亚洲野象,滇金丝猴,红腹角雉,黑冠长臂猿,大绯胸鹦鹉……云南仿佛包罗世间所有的万花筒,雪山竹海,密林深潭,承载着各种奇花异卉,使行走其间的动物也像这片土地那样披满了缤纷颜色。
听写形式:全文听写

hint:
Yunnan
Gibbon song once inspired the ancient poets of China, their glorious calls echoing far across the hills. But now, new, strangely quiet forests have come to Yunnan. These trees are here to produce an important and valuable crop. When the tree bark is scored,it yields copious sticky sap, so bitter and tacky that nothing can feed on it. It's the tree's natural defence against attack.长臂猿的歌声曾经激发了中国的古代诗人的灵感。它们壮美的歌声回荡在崇山峻岭之间,谱写了“两岸猿声啼不住”的辉煌篇章。可是现在云南的森林异常的宁静。这些树能够出产一种重要而又珍贵的作物。当树皮被刮开便流出了丰沛的粘液,但是没有任何动物能够以这种又苦又粘的液体为食。这便是这些树木面对攻击时的自我保护。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-10-3 17:56 , Processed in 0.070517 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表