|
|
给一个微笑,肩向后,挺胸。。。。。。Try it now. Lean forward. Put your shoulders forward. Put your chin down. Look down. Put your body into a tired position, notice how you feel. Now let's change it. Pull your shoulders back and your chest up. Bring your chin up. Bring your eyes up. Look up. And now, even if you don't feel happy, I want you to smile really big. Put a big smile on your face, fake it. Look stupid. Okay, so a big smile, shoulders back, chest up, eyes up and a big stupid smile, a big grin, on your face. Do you feel differently now? You probably do.现在来试试看。向前倾斜,肩膀前倾。放低下巴。向下看。使身体处于疲惫状态。记住感觉怎样。现在改变下,展开肩膀,挺胸,扬起下巴,抬起眼睛,向上看。现在即使你不开心,我要你微笑,大一些。在脸上张开一个大大的笑容,装出来。看上去很傻哈。就这样,大大的笑容,肩膀后松,挺胸,抬眼,裂开嘴大大的笑容在你脸上,现在感觉不一样了吧,一定是的。
——译文来自: douchongzi |
|