英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 52|回复: 0

第46届美国超级杯(3/3)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 11:02:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
概述: 曼宁和布雷迪在2008年的超级碗赛场上相遇。最后,巨人暴冷击败爱国者,获得超级碗冠军。
Hints:
Manning
Brady
Super Bowl
Giants
NFL
New England Patriots
17-14
翻译: marrywhy
校对: forever秋懵
组长: jilang
答疑: jushuaManning and Brady faced each other at the Super Bowl in 2008. The Giants' victory came as a huge surprise. The team had entered the NFL playoffs as a wild card.
In other words, New York did not win its division championship. But, it did well enough during the season that the team was chosen to compete in the playoffs.
Four years ago, the Patriots had not lost a game during the season. They were expected to defeat the Giants by more than 12 points. But, in the end, the Giants beat the Patriots by three points, 17-14. New York became the first wild card team in its football conference to win a Super Bowl.
The Giants did win their division this time. They finished the regular season with nine wins. One of those wins was against -- you guessed it -- the New England Patriots.曼宁和布雷迪在2008年的超级碗赛场上相遇。最后,巨人队暴冷击败爱国者队,获得超级碗冠军。巨人队以外卡身份进入了美国橄榄球联盟的季后赛。
换句话说,纽约巨人虽然没有赢得其赛区冠军,但因其在赛季中出色表现,还是赢得了继续打季后赛的资格。
4年前,爱国者在赛季中没有输任何一场比赛。与巨人的比赛之前,爱国者的支持率要比巨人高12分。但比赛的结果却是巨人以3分优势击败爱国者,比分为17比14。纽约巨人成为第一支以外卡身份获得超级碗橄榄球联联盟冠军的队伍。
这次,巨人获得了分区冠军。在常规赛中他们赢得了9场胜利。嘿嘿,其中一场胜利就是对阵新英格兰爱国者的比赛。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-2-3 05:36 , Processed in 0.072489 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表