绯闻女孩:S04E08-1S和科林分手了

英语自学网

S和科林分手了，本来是两人去旅行，可是，既然谁都不愿意付出，那就让彼此走散了吧。

btn_listen1974118.gif

Think no more.
Separate flights
I can tell you're thinking it again.
I'm just the first one to say it.D:但是  布莱尔小姐
B:别叫我布莱尔小姐
要想彻底解决这件事
就得把恰克从我生活里除掉  现在给我找点事做
S:我正要去你办公室
听着  我一直在想...
C:别想了  我们就要去旅行了
我们明天早上出发  至少我是
S:你什么意思
C:我明天早上9点的飞机  你11点的飞机
S:分开去吗
C:我们在粉色沙滩碰头  房间登记的是你的名字
我一般订酒店用巴菲特这个名字
S:我知道你又在想东想西了
是的  我只是在思考
也许旅行这件事不是个好主意
C:好吧  我们就哪儿也不去
S:我们就这样等下去  坚持到底
但我们可以不用这样  我们都希望正式交往
但事实是
我们谁也不愿意做出牺牲
我搞不懂了  我们不是说好了吗
你改变主意了吗
我想我改变主意了
我不知道  也许我们不应该在一起
怎么下了出租车就变了个人似的
你我都知道  我们在一个错的时间相遇
我只是捅破了这层纸
对不起