|
2011121043353939_890_o23.jpg
YOYO听写的主旨是提高大家的听力，听力材料和内容十分的有趣，涉及的范围也非常地广，每天的内容都会不一样，希望大家多多支持啦
今天的对话依然来自电影《27宜嫁》~~大家只需要按顺序填写所缺的句子即可(不用写序号)~~~
hints:
70-billion-dollar-a-year
Kodak
Jane:These are the things that make up a life together
Kevin:_________________1___________________.
Jane:You know what I think? I think that all your stastics and theories are just a smoke screen.
Kevin:______2______.
Jane:Your little secret..whatever it is.Your parents got divorced .You haven't found the right girl.You're afraid you shall never will.
Kevin:Mm-hmm.__________________3_______________.
Jane:You're right.Know why?Because weddings are the perfect place to forget about being single.
Kevin:__________________4___________________.
Jane:What is your problem?Did you have your own fancy wedding and your wife left you or something?
Kevin:Bingo
文段选自【YOYO听写】，了解更多听力文段点击节目首页
btn_listen1974123.gif
No.This is the useless crap that the 70-billion-dollar-a-year wedding industry has convinced us all that we have to have or we won't be happy
Oh.really?For what?
And I think you love weddings so much because you'd rather focus on other people's Kodak moments than make memories of your own.
I think you want a wedding ,not a marriage,a wedding.这些是我们生活的一部分。
不，这一点用也没有。婚庆业每年有700亿营业额，逼着我们相信如果没有一场像样的婚礼，我们就不会幸福。
你知道我怎么想的吗？我觉得你这些数据和理论都是一团烟雾弹而已。
真的吗？为什么？
因为你的小秘密。你父母离婚了，你还没找到你的意中人，你害怕你永远都找不到。
嗯...我觉得你这么喜欢婚礼是因为你更喜欢观赏别人的幸福瞬间而不是创造自己的美好回忆。
说得对。知道为什么吗？因为婚礼是个能让你忘记自己是单身的绝佳场所。
我觉得你想要个婚礼，不过不是婚姻，一场婚礼而已。
你怎么啦啊?你之前有过一场炫丽的婚礼而你妻子跑了还是怎么回事？
答对了！
——译文来自: tata2 | 
发表于 2016-8-2 11:00:36