英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 175|回复: 0

美国人物志:罗伯特·弗罗斯特 (二)(5/9)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 10:59:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
罗伯特·弗罗斯特是20世纪最受欢迎的美国诗人。他曾赢得4次普利策奖和许多其他的奖励及荣誉,被称之为美国文学中的桂冠诗人。
Hints:
Robert Frost
New England
Ralph Waldo Emerson
"Mending Wall"
frozen-ground-swell
abreast

sub_526.gif

sub_526.gif


btn_listen1974126.gif

btn_listen1974126.gif

Frost was like an earlier New England writer and thinker, Ralph Waldo Emerson. They never were good at joining others in programs or movements. Frost was politically conservative and avoided movements of the left or right. He did this not because he did not support their beliefs, but because they were group projects.
In the poem "Mending Wall" the speaker and his neighbor walk together along a wall, repairing the damage caused by winter weather:
Something there is that doesn't love a wall,
That sends the frozen-ground-swell under it,
And spills the upper boulders in the sun.
And makes gaps even two can pass abreast.
No one has seen them made or heard them made,
But at spring mending time we find them there.
I let my neighbor know beyond the hill.
And on a day we meet and walk the line
And set the wall between us once again.
We keep the wall between us as we go.
The speaker questions his neighbor who says, "Good fences make good neighbors.” The speaker says:
Before I built a wall I'd ask to know
What I was walling in or walling out,
And to whom I was like to give offense.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-2-2 06:02 , Processed in 0.080869 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表