英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 97|回复: 0

英文流行词:我们被来外“山寨”啦!

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 00:08:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

13433a1I-0.jpg

13433a1I-0.jpg

13433955Y-1.jpg

13433955Y-1.jpg

  在老外心目中,“山寨”是中国特色,我们甚至自我催眠“我们就是山寨大国,山寨大国,大国……”谁曾想我们也能咸鱼翻身?不翻则已,一翻就是2翻!先是宇宙无敌超级大牌爱马仕,一件售价34000元的毛衣被我火眼金睛的同胞发现像极了妈妈20年前随手织织的毛衣;后又是某潮牌推出的新款包包,这回不用火眼金睛了,我们都看出来了,根本就是我们20年前用的热水袋嘛。亲,让我们一起内牛满面,因为我们被山寨啦!请恶狠狠地记住这两个让我们流泪的东东:sweater毛衣和热水袋hot water bottle!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-27 07:33 , Processed in 0.062843 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表