英语语法：词义辨析（2）

英语自学网

　　abolish, cancel, repeal
        　　这些动词均含“取消、废除”之意
        　　abolish〓正式用词，指彻底废除某种制度、规章或习俗。
        　　cancel〓用法广泛，多指取消债务、合同、证书、比赛、旅行、计划或约会等。
        　　repeal书面用词，指撤销立法机关通过的协议、法案或法律等。
        　　about, around, round
        　　这些词均有“在周围、在附近”之意。
        　　about〓既可表静态，也可表动态。
        　　around〓主要用于美国，静态或动态均可。
        　　round〓主要用于英国，多半指动态。
        　　above, on, over
        　　这些前置词均含“在……上”之意。
        　　above〓一般指位置高于某物，但不一定在正上方，也不接触另一物，其反义词是below。
        　　on〓指与另一物表面相接触。
        　　over〓指一物在另一物的垂直上方，多暗示悬空，但也含“覆盖于……之上”之意。其反义词是under。
        　　absorb, suck, digest, incorporate
        　　这些动词均有“吸收”之意。
        　　absorb〓普通用词，词义广泛，既可指吸收光、热、液体等具体东西，又可指吸收知识等抽象概念的东西。
        　　suck〓作“吸收”解时，可与absorb换用，但还可有“吮吸”之意。
        　　digest〓侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。
        　　incorporate〓指一物或多物与它物相融合，形成一整体。
        　　absurd, ridiclous
        　　这两个形容词均含有“荒谬的”之意
        　　absurd〓普通用词，强调指违背常理的荒谬。
        　　ridiclous〓强调荒谬到令人发笑的地步。
        　　abundant, plentiful, ample
        　　这些形容词均有“充分的、丰富的”之意。
        　　abundant〓着重某物极为丰富有或大量的供应。
        　　plentiful〓普通用词，指某物的数量多得称心如意，不过剩，但较少用于描写抽象之物。
        　　ample〓指某物不仅满足了需要而且有余。