英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 52|回复: 0

2013年12月英语四级翻译答案:信息技术(文都版)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-30 15:03:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
【翻译原文】:信息技术(Information Technology),正在飞速发展,中国公民也越来越重视信息技术,有些学校甚至将信息技术作为必修课程,对这一现象大家持不同观点。一部分人认为这是没有必要的,学生就应该学习传统的课程。另一部分人认为这是应该的,中国就应该与时俱进。不管怎样,信息技术引起广大人民的重视是一件好事。
        【参考译文】With full speed development of the information technology, Chinese citizens pay more and more attention to it. Some schools even take the information technology as a required course. For this phenomenon, different people have different opinion. Some people argue that it is not necessary to do this since the traditional courses are supposed to be learned. While some others hold the opposite view, they believe that China should keep pace with the times. No matter how, it is a good thing that information technology has drawn attention of the people.
       
                考试提醒四六级查分免费短信预定  准考证号保存提醒  四六级考试贴士(新题型版)
       
                               四六级考试条形码粘贴方法  

55f26499d99b476795cebd2b07de0ddb.gif

55f26499d99b476795cebd2b07de0ddb.gif

六级考前1小时提分宝典

e4ebd2b6ebd24dd9a83101f0545bbb35.gif

e4ebd2b6ebd24dd9a83101f0545bbb35.gif

       
                考后预告:新版四级估分器      四级考试难度调查      四级考后交流吐槽
       
                               新版六级估分器      六级考试难度调查      六级考后交流吐槽
       
                四六级签约保过班团购优惠中!

03d1bfc8839145338fb4e218c095f907.gif

03d1bfc8839145338fb4e218c095f907.gif

   沪江网校寒假四六级备考名师答疑

b8931d62ce31447fbd5687824b2110e5.gif

b8931d62ce31447fbd5687824b2110e5.gif
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-13 16:40 , Processed in 0.062643 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表