英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 128|回复: 0

英文阅读:“奥林匹克公园中心区”游超故宫

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 23:53:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
  昨天是“十一”黄金周的第一天,也是北京奥运场馆对外开放的第一天,以鸟巢、水立方为代表的奥运中心区一跃成为长假首日接待游客最多的地方,共迎客15万人次,结束了自有“黄金周”假日以来故宫接待量一直居首的历史。
          请看相关报道:
          The Olympic Green, at the north end of the central axis of Beijing, houses
a forest park and the Olympic Common Domain (OCD). The OCD, where the Bird's
Nest, the Water Cube and the National Indoor Stadium are, is open to the public
from Monday to Sunday.
          报道中的Olympic Common
Domain(OCD)指的就是奥运以来我们经常听到的高频词“奥林匹克公园中心区”,这一区域包括“鸟巢(国家体育场)”、“水立方(国家游泳中心)”
和国家体育馆等几大奥运场馆。报道中提到的Olympic Green指的是“奥林匹克公园”,包括“森林公园”和“奥林匹克公园中心区”两大区域。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-11-5 01:45 , Processed in 0.048078 second(s), 13 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表