本文朗读配乐：@fish
Reminder: You are in control of your thoughts.提示：你的想法受你控制。
You have the power to turn a negative thought into a positive. Sometimes this work can take a little extra effort, but it's always possible.你有能力把消极思想转化成积极思想。有时你只需再多努力一点，而这些都是可能实现的。
Affirmations, mantras and inspirational quotes are terrific tools to use when your consciousness is cloudy. Reminding yourself that there's always a light at the end of the tunnel can be a really effective way to power through hard times. In case of dark days, we've rounded up 12 of our favorite words that lift our spirits up.当你心情处于低谷时，肯定、赞颂和鼓舞人的话都是绝妙的工具，可以好好利用。要提醒自己隧道的尽头总会有阳光，这个行之有效的方法在困难时期会给你带来力量。我们搜集了12条最喜欢的话来振奋精神，以备你在低落的时候参考。
Feel free to use our list in case of emergencies -- we're happy to share!你在遇到麻烦时可以自由利用以下引文——我们很愿意和你分享！
7f996bdd248243c6bd842236f5986bc9.png
“困难的道路通常会通向美丽的终点。”
d48c343483474f359aada2efc024b54b.png
做一天的狮子好过做一辈子的羔羊。
2b65d2410fd74e189ade8c333e7f0848.png
学做你小时候需要的那种人。很简单，不要再继续学做你小时候讨厌的那种人了……
ca9ae25478fc45bd8e68b9a79b1e888a.png
一个人只要记得开灯，最黑暗的时候也能发现幸福——邓布利多教授
481940c9d7d142bc98775c3732a16a67.png
我记得曾经为现在所拥有的的东西而祈祷的那些日子。
560cea224c9a4b73bd4a3bbb6583b7f2.png
我掌控自己的感受，今天我选择快乐。一定要快乐！！！你有权为自己选择一切美好，你有自身的价值。
900875ead989457486af07b42801f30a.png
要往好处想，好事才会找上你。一定要积极！
4512966c6d7145d8b97209fd71399d4b.png
蜡笔碎了依然多彩。
3fc2c0b130984fcab0690a6dcaf56c38.png
没有黑暗的映衬，星星不会闪耀。“主的体内就是生命，那个生命就是所有人类的光，光照进黑暗中，黑暗无法征服它。”《新约•约翰福音》第1章4-5
e1a72e527ea34c10a26cbb2a4dfb3f74.png
要无畏地追求点燃你灵魂的东西。
9f5d179365d64af99812cd7a9fa30f7e.png
让你的信念比恐惧更大。
cdfa819285b14598ad64491b7dd790af.png
在麦圈的世界里做一个水果圈。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 | 
发表于 2016-7-28 22:05:50