每日一句英语翻译学习

英语自学网

　　1.战况变得对我们不利。
        　　2.我们收到了您的咨询函，非常感谢。
        　　3.我们收到了您2010年2月1日的来信。
        　　4.我有些私人事情需要处理。因此我无法接受超额的工作。非常抱歉。
        　　5.自己的事情自己做，不要事无巨细都向同事请教。因为即使你已经解决了问题，你还是会给人优柔寡断或无法面对压力的不良印象。
        　　6.No matter where you fall on the corporate totem pole, a salary increase is something cherished by all.(英译汉)
        　　上期参考答案:
        　　1.我恐怕没有时间来做这些事情。
        　　I’m afraid I have no time to do this.
        　　2.他私下向我透露, 他蹲过五年监狱。
        　　He confided to me that he had spent five years in prison.
        　　3.你昨天给我的工作我还没有做完呢。
        　　I haven’t finished the work you gave me yesterday.
        　　4.我恐怕一个人完成不了这项任务。我需要更多帮助。
        　　I’m afraid I can’t complete the task by myself. I need more help.
        　　5.我不是很满意这份报告。拼写错误太多了。去把它改过来。
        　　I’m not so happy about this report. There are so many typing mistakes. Go and correct it.
        　　6. Food is heaven.(英译汉)
        　　民以食为天.