英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 90|回复: 0

英语美文背诵

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-14 23:52:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Suppose someone gave you a pen - a sealed, solid-colored pen.
          假如有人送你一支笔,一支不可拆卸的单色钢笔。
          You couldn't see how much ink it had. It might run dry after the first few tentative words or last just long enough to create a masterpiece(or several) that would last forever and make a difference in the scheme of things. You don't know before you begin. Under the rules of the game, you really never know. You have to take a chance!
          看不出里面究竟有多少墨水。或许在你试探性地写上几个字后它就会枯干,或许足够用来创作一部影响深远的不朽巨著(或是几部)。而这些,在动笔前,都是无法得知的。 在这个游戏规则下,你真的永远不会预知结果。你只能去碰运气!
          TIPs:
          tentative adj. 试验性质的,暂时的,犹豫不决的
          What is a tentative advertising appropriation?
          初次广告费是多少?
          masterpiece n. 杰作
          This book is his masterpiece.
          这本书是他的杰作。
          人生之笔(上)
          Pen of Life
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-2-22 03:02 , Processed in 0.069617 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表