|
in round figures (or numbers) 以整数表示;以约数表示
A:The price are always $99.99,$398.99, etc. in round figures $100,$400. I don’t know why they do this?
B:Some businessmen believe $100 will appear to be expensive while $99.99 is much more acceptable.
A:Nonsense, I’m not that stupid.
B:They do this after marketing investigations.
A:价格总是99.99美元、398.99美元,等等。以整数表示就是100美元、400美元,我不知道为什么他们不这样表示呢?
B:有些商人认为100美元会显得物价贵,而99.99美元更易被人接受。
A:胡说!我又不是傻瓜。
B:经市场调研之后,他们才这样做的。 |
|