李阳老师的人生10大智慧

英语自学网

　　李阳老师的人生10大智慧 上
        　　Life's not about waiting for the storms topass...
        　　It's about learning to dance in therain.
        　　生活不是等待风暴过去，
        　　而是学会在雨中翩翩起舞。
        　　You are at a wonderful stage of life.
        　　You have many wonderful stages of life yet to come,
        　　but they are not without their costs and perils.
        　　你正处在人生一个美妙的阶段。
        　　还有很多美妙的阶段会来到你面前，
        　　但是都不是唾手可得的，
        　　你都得付出代价，经历风险。
        　　When you find real friends,
        　　hold on to them, treasure them,
        　　spend time with them, be kind to them, love them.
        　　如果你找到了真正的朋友
        　　同他们保持联系, 珍惜他们
        　　花点时间和他们在一起, 好好对待他们,爱他们!
        　　Life won't always turn out the way you want.
        　　But instead of letting these things get you down, push on.
        　　Accept disappointment and learn to persevere,
        　　to pursue your dreams despite pitfalls.
        　　Learn to turn negatives into positives,
        　　and you'll do much better in life.
        　　生活并不总会如你所愿。
        　　但你要挺住向前，而不是让这些事让你陷入低谷。
        　　接受挫败并学会坚持，不畏风险地追求你的梦想。
        　　学会把消极转化为积极，之后你就能做的好得多。
        　　Let all your pains and troubles
        　　become stepping stones to better things in life,
        　　and learn to use them to make you stronger and wiser.
        　　让这些痛苦成为你通向更美好生活的垫脚石，
        　　并学会利用它们让自己更坚强。