每日英语：有关邮件的句子

英语自学网

　　1.你別想知道我到底是誰.
        　　2.我想申请个电子邮件帐户。
        　　3.能帮我查收一下邮件么?
        　　4.出什么问题了?我的邮件怎么发不出去了?
        　　5.你昨天发的邮件被退回来了。你是不是应当查查地址是否正确。
        　　6. He who idles away the time is nothing but a living death.(英译汉)
        　　上期参考答案：
        　　1.有空的话回家途中我会顺便来看你。
        　　I'll drop by on my way home if I have time.
        　　2.要是可以选择座位的话，要坐在面试者桌子的侧面，而不要坐在正对面。
        　　Whenever you have a choice of seats, select a chair beside his or her desk, as opposed to one across from it.
        　　3.在过去的几年中，中国的文盲率下降了约60%，但仍是发展中国家中较高的。
        　　China's illiteracy rate has dropped by some 60 percent over the past few years, but nonetheless remains at one of the highest levels for any developing nation.
        　　4.为了使第一次面试成功，一开始的握手要坚定有力。如果面试者没有主动伸出手来，你就主动先把手伸出来。
        　　To make your first encounter a positive one, start with a firm handshake. If the interviewer doesn't initiate the gesture, offer your hand first.
        　　5. 这些公司在一拥而入之中忽略了在中国经营最艰巨的问题，即人的问题，结果许多公司严重损害了他们的远期经营业绩。 In their rush, these companies have neglected the hardest part of doing business in China: the people part. The result is that many have jeopardized their performance in the long run.
        　　6. A comparative analysis of the positive and negative aspects of the Three Gorges Project will perhaps provide us with a better sense of the eventual impact of the massive water control program .(英译汉)
        　　三峡工程利弊的对比分析可能会使我们更清楚地认识这一庞大的治水工程的最终影响。