英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 78|回复: 0

Reading Good Books

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-14 23:45:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Reading Good Books
          Devote some of your leisure, I repeat, to cultivating a love of reading good books.
          我再说一遍,把你的一部分空闲时光用来培养阅读好书的爱好吧。
          Fortunate indeed are those who contrive to make themselves genuine book-lovers.
          那些设法把自己培养成为真正爱好读书的人,确实是幸运的。
          For book- lovers have some noteworthy advantages over other people.
          因为爱读书的人比之别人有着明显的好处。
          They need never know lonely hours so long as they have books around them, and the better the books the more delightful the company(1).
          只要手头有书,他们就从来不知寂寞。
          From good books, moreover, they draw much besides entertainment.
          书越好,读来越是津津有味。
          (1) the better the books the more delightful the company:书越好,与书作伴就越快活。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-2-26 05:53 , Processed in 0.072185 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表