每日英语：这项计划有待董事局批准

英语自学网

　　1.这项计划有待董事局批准。
        　　2.可以问您何时能做出雇用决定吗?
        　　3.请问您需要我通知下一个应聘着进来吗?
        　　4.不要紧,谢谢您的建议,我可以到其他地方试试.
        　　5.很抱歉插一句,恐怕我没把我的意思讲清楚.
        　　6. They pursue a policy of wait and see. (英译汉)
        　　上期参考答案：
        　　1.我们在静候他们进一步的消息。
        　　We shall await hearing further from them.
        　　We shall wait to hear further from them.
        　　await之后接动名词;wait之后接动词不定式。
        　　2.我在公共车站等候她已一小时了。
        　　I have been waiting for her for an hour at the bus stop.
        　　(一)await是及物动词，后面直接接宾语;wait虽然也可用作及物动词，但在现代英语中，一般作不及物动词用，与for，to，till，until等词连用。
        　　(二)await的宾语大都是抽象名词，如：decision，reply，arrival，announcement，return等;wait for的宾语一般是人或事物。
        　　3.谢谢您给我这次机会,并为我腾出时间.
        　　Thank you for the opportunity and time given to me.
        　　4.那轮船颠簸摇晃, 很多乘客头晕恶心。
        　　The ship pitched and rolled and many passengers were sick.
        　　5.我来应征昨天早报上贵公司要招聘的空缺职位.
        　　I come here to apply for the vacancy advertised in the morning newspaper yesterday.
        　　6.Time and tide wait(s)for no man.(英译汉)
        　　岁月不待人.
        　　wait既可以加s，亦可不加s.