每日英语：生命的质量和生命本身一样重要

英语自学网

　　1. 我同意后者，有如下理由。
        　　2. 事实上，我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。
        　　3. 无可否认，空气污染是一个极其严重的问题：城市当局应该采取有力措施来解决它。
        　　4. 上海菜系是中国最年轻的地方菜系，通常被成为“本帮菜”，有着400 多年的历史。同中国其他菜系一样，“本帮菜”具有“色，香，味”三大要素。
        　　5. 美国人强调效率、竞争和独创性，而中国人则将严谨规划放在首位，鼓励团队成员之间的密切合作和无私奉献。
        　　6. He asserted, also, that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics. (英译汉)
        　　上期参考答案
        　　1.你怎样面对失败?
        　　How do you handle your failure?
        　　2.工作中你怎样处理与同事的矛盾.
        　　How do you handle your conflict with your colleagues in your work?
        　　3.你从没恋爱过怎么知道这是爱?
        　　How do you know it's love if you've never been in love before?
        　　4.我会尽量更加清楚、有礼貌地表明我的观点。
        　　I will try to present my ideas in a more clear and civilized way in order to get my points across.
        　　5.没有人天生完美。我肯定会获得第二次机会来改正错误。
        　　None of us was born “perfect”.I will sure to be given a second chance to correct my mistake.
        　　6. He has a novel proposal of his own for meeting unemployment.(英译汉)
        　　他想出了一条独特的对付失业问题的新建议。