热门美剧《生活大爆炸》经典语录（三）

英语自学网

　　81.blissful evening: 美妙的夜晚
        　　82.mouthwash: 漱口水; body wash: 沐浴液; hair conditioner: 护发素
        　　83.catch up with you: 跟上你
        　　84.ravish me: 蹂躏我吧
        　　85.break dancer: 噼啪舞者
        　　86.housewarming gift: 搬家礼物
        　　87.a little bubbles forming on the corners of one's mouth:
恨得某人咬牙切齿(Penny给Sheldon找CD那集)
        　　88.outearn sb: 比某人挣钱多
        　　89.assembly line: 流水线
        　　90.be condescening: 屈尊的
        　　91.take a nap: 小睡一会
        　　92.bluetooth: 蓝牙
        　　93.head off：扼杀
        　　94.quench our thirst: 遏制渴望
        　　95.pull together: 齐心协力(Penny做头花那集)
        　　96.can't-miss smypossium: 不可错过的论坛会
        　　97.get a shot = take a shot: 试一试
        　　98.creep sb out: 恶心某人
        　　99.be disproportionate to my physical stature: 和我体型不成比例
        　　100.unmitigated disaster: 未缓解的灾难
        　　101.flash drive: 优盘
        　　102.slumdog millionare: 平民窟的百万富翁
        　　103.small package good things: 浓缩就是精华(Leonard形容自己)
        　　104.moonpie: 小甜心(Sheldon的memaww)
        　　105.black out: 晕倒
        　　106.pop into my head: 在我的脑海中出现
        　　107.go black: 失去意识
        　　108.lifesaver: 救命恩人
        　　109.intrude on: 侵犯
        　　110.take it personally: 别介意
        　　111.be too hard on sb: 对某人太苛刻
        　　112.be louging on a sofa: 在沙发上懒散得躺着
        　　113.enlighten sb: 启发某人
        　　114.never-ending stream of: 永无止境的...
        　　115.find out sound: 润嗓子
        　　116.menopausal symptoms：更年期
        　　117.perky: 活泼(penny 去试镜)
        　　118.be tempted: 被...吸引
        　　119.smooth talker: 擅长谈话的人
        　　120.despite a hard and crusty shell, he is a sensitive men:
在坚强的外表下，他是一个内心敏感的人