英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 74|回复: 0

英语实用口语:如何表达一个“其貌不扬”的人?

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-13 23:07:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
  形容一个人很养眼,我们可以称之为eye candy,不过帅哥美女毕竟是少数,今天我们就来学学eye candy的反义词——eye broccoli
  Eye broccoli refers to an unattractive person. It is the exact opposite of eye candy.
  Eye broccoli指的是长得不好看的人。它和eye candy(外表悦目的人)正相反。
  Examples: You wanted eye candy? Too bad. You get eye broccoli.
  你喜欢漂亮人儿?糟糕的是,你只能和丑人一起过。
  如果想说一个人其貌不扬,除了eye broccoli,我们还可以说He's got a face that only a mother could love。如果你碰到一个女孩,身材一级棒,可惜脸蛋却不怎么样,那么我们可以私下称呼她为butterface。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-11-30 22:58 , Processed in 0.047461 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表