地道口语:《生活大爆炸》美语脱口而出

英语自学网

1、Give it a minute.
        　　稍微再等下。
        　　2、How cool would that be?
        　　这样多帅啊?
        　　3、Oh, you're in a good mood.
        　　噢， 你心情很好啊。
        　　4、You know, I'm marrying the girl of my dreams。
        　　我要娶我梦寐以求的女孩
        　　5、Well, too bad, you already did. It's a done deal.
        　　太晚了， 你已经做了， 没有回头了。
        　　6、Shame on her.
        　　为她感到羞耻。
        　　7、Careful,it's a trick question.
        　　小心点，这可是脑筋急转弯。
        　　8、Sir, I need to talk to you about something.
        　　先生， 我需要和你说点事儿。
        　　9、Well, message heard and understood.
        　　好吧， 我懂你的意思了。
        　　10、May I be excused?
        　　我可以离开吗?
        　　11、I judged you too fast.
        　　我不该这样对你有成见。
        　　12、You can't turn down an opportunity like this.
        　　你不能放弃这种机会。