新东方网>大学教育>四六级>四六级真题>四级真题>正文

2012年12月英语四级考试翻译解析(沪江版)

2012-12-22 18:49

来源:沪江英语

作者:

新东方网首发
2012年12月英语四六级试题及答案解析

  ◎2012年12月四六级试题及答案汇总    新东方四六级名师视频点评本次考试

  ◎新东方四六级课程推荐>>

  2012年12月英语四级考试翻译答案解析

  87. had I felt so excited

  【解析】本题考查过去完成时及倒装句。第一句话是过去时,第二句话可知其行为发生在过去之前,由此得出第二句话为过去完成时态,其结构为“had done”;第二句第一个词为“Never”否定词,因此句子主谓要倒装。

  88.could have said some something that she might regret later

  【解析】本题考查过去时态的虚拟语气。第二句是对过去行为一种推测,而事实上行为并未发生,因第一句话的时态是过去时,可判断此句是对过去的虚拟,其主句的构成为“主语+could+have +过去分词”。另外注意本句“后来会懊悔的”这个修饰语,通常翻译成一个简短的定语从句来修饰中心词。

  89.in focusing on reviewing the lessons

  【解析】本题考查短语固定搭配。”has / have difficult in doing something”,表示做什么有困难。本题表示无法集中注意力复习功课。“复习功课”通常的表达有 “review the lessons”, “go over the lessons”。

  90.have heard them communicating with each other in French.

  【解析】本题考查使役动词的用法以及现在完成时。表示第几次做某事 ,本句谓语是“is”一般现在时,那么主句用现在完成时”have done”;“听到某人做某事”的固定表达为”hear sb. doing sth.”

  91. available for free

  【解析】本题固定表达。”be available “,意思为“可得到的,可获得的”;“免费”用介词结构”for free”。

  2012年12月四级考试翻译/完型真题解析(新东方版)

  2012年12月英语四级考试(CET4)翻译真题(图片版)

  2012年12月英语四级考试翻译真题及答案(文都版)

  2012年12月英语四级考试翻译解析(沪江版)

  2012年12月英语四级翻译真题及答案(沪江版)

  2012年12月英语四六级成绩查询于考试结束后两个月左右时间开始,请考生密切关注新东方网四六级频道查分专题<2012年12月英语四六级成绩查询>,助考生顺利通过考试!

官方微信:新东方四六级 (微信号:xdfcet46

英语四六级课程、听说读写译方法、最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 动态
  • 报考
  • 成绩
  • 辅导

          新东方英语四六级辅导专区

          班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

          焦点推荐

          版权及免责声明

          凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

          本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

          如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

          热搜关键词

          最新资讯