英文金曲：The Way We Were（往日情怀）
被誉为美国真正的多栖明星的Barbara Streisand演唱的“The We We Were”是她和RobertRedford于1973年主演的同名电影的插曲，获得1973年第46届奥斯卡最佳电影歌曲奖和1974年的格莱美年度最佳歌曲奖。
影片描述了两位青年男女在大学校园从相识到相知相爱，最后却因为彼此间个性和政治立场的差异而分手。历经多年后两人再次重逢，回首往事，不胜感慨。
Barbara Streisand深情演绎的这首“除却巫山不是云”的抒情歌曲，效果感人肺腑，是属于她在个人演唱会上必唱的经典金曲。
自Barbara
Streisand涉足影坛后，至今一共获得2个奥斯卡奖、5个艾美奖、8个金球奖，并于1995年获得了格莱美终身成就奖。共出了61张唱片，销量达到7100万张，是美国唱片销量最高的女歌星，仅次于猫王和甲壳虫乐队。
近日，美国费城著名的瓦卓维亚中心迎来了64岁高龄的Barbara
Streisand。这位阔别舞台12年的传奇巨星，在这里开始了她新的巡回演唱会。“毫无疑问，她是一个偶像级人物，这样的演唱会对于歌迷来说就跟每年的超级碗橄榄球联盟总决赛一样。”著名乐评人如是说。
The Way We Were
Memories like the corners of my mind
Misty water color memories
Of the way we were
Scattered pictures of the smiles we left behind
Smiles we gave to one another
For the way we were
Oh can't it be that it was all so simple then
Or has time rewritten every line
And if we had the chance to do it all again
Tell me
Would we?
Could we?
Memories may be beautiful and yet
What's too painful to remember
We simply choose to forget
So it's the laughter we'll remember
We'll remember
Whenever we remember
Remember the way we were... (新东方专稿)
页:
[1]