2014年6月四级真题解析:大学校园中最好玩的一个地方
|2014年6月全国英语四六级考试于6月14日举行,新东方网四六级频道第一时间更新公布2014年6月英语四六级真题及解析,并邀请北京新东方四六级名师团队进行考后试题解析,请同学们密切关注。收听新浪微博了解最新消息。
真题2
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on the following question. You should write at least 120 words but no more than 180 words.
Suppose a foreign friend of yours is coming to visit your campus, what is the most interesting place you would like to take him/her to see and why?
解析:
该题目较为容易读懂,却不容易上手。原因是大学校园可以去的地方很多,但很有好玩的地方也许有,但不好写,因此考察考生的基本功的层面更多一些。
四六级命题一直在变化,目的只有一个:反押题。所以,无处下笔时,更需要好好锻造基础能力。
在考前发给学生的备考资料中,最后一篇是“English Learning”。所以,对于“鬼子”而言,也许好玩的地方可以是“English Corner”这样的地方。好玩之处在于:1,了解中国学生的生活;2,结交中国朋友;3增长中国文化知识。有点意思。
范文:
If a foreign friend of mine plans to visit my campus, the most interesting place I would like to take him/her to see is the English Corner. Why, the reasons go as following.
To begin with, every Thursday, it has become a convention for a host of students to practice their oral English in English Corner, which begins at 18:30 in Small Garden. Thus, it is English Corner that enables my foreign friend to make more friends with students in my university. In addition, my foreign friend will find it rather convenient and efficient to acquire more knowledge about college life in China, because a majority of students talk about their life in English. Furthermore, an increasing number of students have come to realize the significance of English; therefore, my foreign friend may gain great popularity in English Corner.
As a Chinese friend, I am convinced that English Corner will be the most interesting place for him or her to visit. Thus, if more foreign friends come to English Corner, we should advocate and encourage our friends, classmates and acquaintances to communicate with them and show our enthusiasm. (188词)
译文:
如果我的一位外国朋友计划访问我们大学,我想带她/他去的最好玩的地方时英语角。为何?原因如下。
首先,每周四18:30,很多学生去小花园练习口语已经成为一种惯例。因此,正是英语角使得我外国朋友能更多中国学生交朋友。此外,外国朋友也会发现这样可以方便快速的了解中国大学生的生活,因为大多数同学都会谈论自己的生活。而且,越来越多中国学生已经意识到英语重要性。因此,外国朋友在英语角会受到热情欢迎。
作为中国朋友,我相信英语角将会成为他/她访问的最好玩的地方。因此,如果更多外国朋友来访英语角,我们应该倡导和鼓励我们的朋友、同学和熟人与他们交流并展现我们的热情。
(注:范文主要帮助学生快速上手,如有不妥之处,敬请指正。)
(实习编辑:王寻)
版权声明:本文系新东方网独家稿件,版权为新东方网所有。未经允许,严禁转载,否则必将追究法律责任。
页:
[1]