英语自学网 发表于 2016-7-10 18:02:51

美呆了：哥斯达黎加间歇火山喷花瓣雨（组图）

　　Costa Rica
       


        　　Although this image may seem like something that would only happen in a
dream, photographer Nick Meek to bring that vision to life in a stunning
campaign for Sony's new 4K TV. In total, 8 million flower petals were collected
and released onto the lush Costa Rican landscape, creating breathtaking visuals
of flower petals sweeping through a small town.
        　　尽管这张图看起来像是梦中的画面，但摄影师尼克-米可为了索尼的电视新品做推广，将梦境变成了现实。工作人员总共收集了800万片花瓣撒到哥斯达黎加一个小镇上，创造出了花飞花满天的梦幻景象，简直美翻了。
            
            

entwo 发表于 2016-7-10 19:21:45


        　　volcano
       


        　　petals erupting from a volcano
        　　从火山口喷出的花瓣
            
            

enone 发表于 2016-7-10 20:16:51


        　　8 million flower petals
       


        　　8 million flower petals symbolizing the beautiful 8 million pixel display
of the 4K TV
        　　800万片花瓣象征索尼4K电视的800万像素高清屏
            
            

ensix 发表于 2016-7-10 20:51:47


        　　detailed vistas
       


        　　The incredibly detailed vistas reflect the sharpness and clarity of the 4K
TV,promising to envelop the viewer in an realism.
        　　细节图片的展示显示了索尼新款电视卓越的清晰度，为观众提供身临其境的视觉体验。
            
            

enfive 发表于 2016-7-10 21:02:21


        　　street
       


        　　petals covering the surface of a street as a skateboarder rolls past
        　　花瓣铺满了街道，一位少年滑着滑板经过
            
            

enthree 发表于 2016-7-10 21:13:48


        　　river
       


        　　petals floating in a river
        　　河面上浮着花瓣
            
            

enfour 发表于 2016-7-10 22:37:33


        　　most vibrant flowers
       


        　　They pluck the petals of the brightest, most vibrant flowers around.
        　　他们从小镇周边采摘了最鲜艳的花瓣。
            
            

ensix 发表于 2016-7-10 23:07:06


        　　two weeks for collecting
       


        　　It took the creative team and the inhabitants of an entire village more
than two weeks to pluck the petals.
        　　创意团队和当地居民花了两周的时间收集花瓣。
            
            

ensix 发表于 2016-7-11 00:24:08


        　　swirl
       


        　　clouds of flower petals swirl and dance in the wind.
        　　大片的花瓣在空中飞舞。
        　　
页: [1]
查看完整版本: 美呆了：哥斯达黎加间歇火山喷花瓣雨（组图）