常考词的语法与用法last、late和later
◆last用作形容词，意为“最后的”、“最近过去的”等，注意：
1. 与 morning， afternoon， night 等搭配，注意其表达习惯：
正：yesterday morning 昨天早上 误：last morning
正：yesterday afternoon 昨天下午 误：last afternoon
正：last night 昨天夜晚误：yesterday night
正：yesterday evening(常见)/last evening(少见) 昨天晚上
2. 与 week， month， year， Sunday， spring 等之类的词连用时，其前一般不用in， on， at 等介词。如：
他去年出国了。
误：He went abroad in last year.
正：He went abroad last year.
但是以下表达是正确的：
since last week 自上个星期以来
on Tuesday last 上周星期二(=last Tuesday)
in the last two years 在过去的两年中
3. 表示“在过去(最近)多少时间里(即迄今为止的一段时间里)”这一意义时，通常用“介词＋the last＋一段时间”这一结构，此时应注意：
(1) 该结构中的介词可以是 in， for， during， over， within 等，有时也可省去；
(2) the last 也可换为 the past 意义不变。其中的 the 有时也可根据其后名词的单复数情况改用 this 或 these 等。
(3) 其中的“一段时间” 可以是 two hours， four weeks， a fewmonths， ten years 等，但若是 one week， one month， one year 等单数形式，则应省去 one；
(4) 该结构一般与现在完成时态连用。
I have been here (for) the last month. 最近一个月里我都在这儿。
We’ve been having bad weather these last few weeks. 这几周来天气一直不好。
My business has decreased during the last two months. 最近两个月内，我的生意减少了。
注：在一定的上下文里，若是以过去时间为起点，也可用过去完成时。如：
In the past two years I had seen him little. 在过去两年里，我很少见到他。
5. last 有时可引申指“最不可能的”、“最不合适的”。如：
He’s the last man I want to see. 他是我最不想见的人。
He’s the last person to tell a lie. 他是最不可能说谎的。
That is the last thing I should expect him to do. 我怎么也没想到他会做出那种事来。
◆last v.
用作动词，表示“持续”，是不及物动词，其后常接表示时间的名词或副词(主要是 long)；后接名词时根据情况可用介词 for(可省去)，till， until， into， from……to 等。如：
The war lasted (for) five years. 战争打了五年。
The hot weather will last until September. 炎热的天气将会一直持续到九月。
有时可用人作主语。如：
He won’t last long in that job — it’s too tough. 他做那工作坚持不了多久 — 那工作太难了。
有时表示“够用(多久)”或“用了(多久)”，此时可带一个间接宾语，但不用于被动语态。如：
The food will last (us) (for) three days. 这食物可以供(我们)吃三天。
Will the petrol last (out) till we reach London？ 我们的汽油够开到伦敦吗？
◆late adj. & adv.
1. 表示“迟”、“晚”，可用作形容词和副词。如：
Nobody was late. 没有人迟到。
Mr Smith married late. 史密斯先生结婚很晚。
He came in the late afternoon . 他傍晚才来。
注：不要认为 lately 是 late 的副词形式。
2. 用于 be late (in) doing sth 或 be late with sth， 意为“做某事做晚了或做迟了”。如：
He was late (in) getting up this morning. 今天早上他起床起得迟。
We were late with lunch today. 我们今天午饭吃得迟。
比较：be late for 意为“做……迟到”。如：
He’s never late for work (school). 他上班(上学)从不迟到。
3. 表示迟到多久，一般用“一段时间＋late”。如：
She was five minutes late. 她迟到5分钟。
The train arrived five minutes late. 火车晚点5分钟。
◆later adv.
1. 用作形容词和副词 late 的比较级。如：
He came later than usual. 他比平常来得晚。
Let’s take a later train. 我们搭晚一点的火车吧。
2. 用于一段具体时间之后，表示从过去或将来算起的多长时间以后，但通常不指从现在算起的多久以后。如：
误：I’ll call again a week later. (可改为……in a week)
正：I called again a week later. 一周后我又打了电话。
正：I’ll call her on March 5 and will call again a week later. 我将在3月5日给她打个电话，过一周后我将再打个电 话。
但是 later单独使用(即不连用具体时间)，可以表示从现在算起的“以后”(具有泛指意义)。如：
See you later. 再见。
I’ll tell you all about it later. 以后我把这一切都告诉你。
3. 用于 later on：
1. 表示“以后”、“后来”，可用于过去或将来。如：
We’ll discuss the matter later on. 我们以后将讨论这件事。
Later on he realized his mistake. 后来他认识到了自己的错误。
（实习编辑：于晓伟）
页:
[1]