《破产姐妹》凯特和贝斯亮相纽约录节目
Fans of her show 2 Broke Girls are more accustomed to seeing her in a waitress uniform.《破产姐妹》的粉丝们应该更习惯于看到她穿着那件黄色的服务员制服。
But Kat Dennings couldn’t have looked more glamorous on Tuesday as she arrived to tape an appearance on The Late Show with David Letterman.但是凯特·戴琳斯周二亮相大卫·莱特曼深夜秀的时候光芒四射。
The actress sported a smart navy dress with cap sleeves and a black belted section at her tiny waist.这位女演员穿着海蓝色的短袖裙子，并有黑色的腰带衬出她纤细的腰身。
It may have been chilly in New York but the 27-year-old didn’t show any signs of feeling cold as she showed off her porcelain skin.现在纽约还有些寒冷，但是在这位27岁演员展现了她瓷器般细腻的肌肤，在她身上丝毫看不出寒冷的感觉。
However Kat did eventually slip a wool coat over her ensemble, which also consisted of black court shoes.不过，最终凯特还是披上了羊毛大衣，当然还配上一双黑色高跟鞋。
Kat was appearing on the show to promote 2 Broke Girls’ third season finale, which will air on March 4.凯特出席大卫莱特曼深夜秀节目是为了给《破产姐妹》第三季季终做宣传，本期节目将在3月4日播出。
While Kat was chatting to Letterman, Beth was across town at the Entertainment Tonight studios.凯特在和莱特曼做谈话节目的时候，饰演《破产姐妹》中卡罗琳的贝斯则出现在城市另一边的“今晚娱乐”节目的工作室。
The 28-year-old dressed more casually than her co-star in a black leather jacket and matching peep toe ankle boots.28岁的贝斯穿黑色皮夹克配露趾短靴亮相，这一穿着比同剧的好姐妹凯特随意。
Kat has been dating fellow 2 Broke Girls actor Nick Zano since December 2011, while Beth is in a relationship with Mad Men star Michael Gladis.凯特自2011年12月开始和《破产姐妹》的同剧演员尼克·扎诺恋爱，贝斯和出演《广告狂人》的迈克尔·格莱迪斯拍拖。
页:
[1]