看《哈利波特与密室》学口语：海格的蜘蛛
http://n1audio.hjfile.cn/mh/2016/12/19/8c103ee5fb99ba207ebb391939171035.mp3
【影片介绍】
影片《哈利•波特与密室》是哈利波特影片系列第二部，讲述哈利总能听到一种声音，一种好像从墙里面发出来的声音，他们在讲述一个关于密室的故事。据说这个密室只有斯莱特林的人才能打开。它涉及到一个古老邪恶的秘密，年轻的伏地魔的秘密。哈利偶然间发现自己竟然能听懂蛇的语言，而蛇正是斯莱特林的标志，每个人都在想是不是哈利打开了密室，而这是斯莱特林的特权。评价说影片中深沉且可怕黑暗的情节略优于第一部电影《哈利•波特与魔法石》。
【选词片段】
Harry: ItwasHagrid.
Hermione: Itcan’tbeHagrid. Itjustcan’tbe.
Ron: Wedon’tevenknowthisTomRiddle. Hesoundslikeadirty, rottensnitchtome.
Harry: Themonsterhadkilledsomebody, Ron. Whatwouldanyofushavedone?
Herminoe: Look, Hagrid’sourfriend. Whydon’twejustgoandaskhimaboutit?
Ron: Thatwouldbe cheerfulvisit. Hello, Hagrid. Tellus, haveyousettinganythingmadandhairylooseintheasatlelately?
Hagrid: MadandHairy? Youwouldn’tbetalkingaboutme, now, wouldyou?
Harry: What’sthatyou’vegot, Hagrid? It’sFlesh-EatingSlugRepellent. FortheMandrakes, youknow. Now, accordingtoProfessorSprout, they’restillgotabitofgrowinguptodo. Butoncetheiracne’sclearedup, We’llbeabletochopthem upandstewthemandthenwe’llgetthosepeopledownatthehospitalun-Petrified. Inthemeantime, though. Youthree…hadbestbelookingafteryourselves. Allright?
Hagrid: Hello, Neville.
Neville: Harry. Idon’tknowwhodidit. Butyou’dbettercome. Comeon.
【知识点】
1. anyof
哈利通过书进入了过去，他从书里看到海格的蜘蛛爬了出来，他以为那个怪物就是伤害其他学生的怪物，赫敏说到不可能是海格，海格是我们的朋友，他不能这么做，后来哈利说，但是这个怪物已经杀人了，我们中的任何人能做些什么呢？Anyof在这是任何的意思，anyofus指的是他们三个人的任何人。
2. setin
当他们三个人在纠结这件事到底怎么做的时候，赫敏提议道，既然海格是我们的朋友，为什么我们不直接去找他问清楚到底是怎么回事？然后，罗恩说，这次拜访可太不友善了，我们去了说，嗨，海格，是你把那个凶狠的长毛怪放出到校园来的吗？Setit本身有放置，嵌入的意思，在这是指把怪物放出来。
3. chopup
海格突然出现吓坏了他们三个人，然后哈利急忙转移话题，问海格手里拿着是是什么？海格解释到是一种药草，根据教授说得，这个药再长的多了些就可以把它切碎，去治那些人的病了。Chopup是砍成小块，剁碎的意思。
页:
[1]