英语自学网 发表于 2016-8-5 23:02:10

美剧天天秀: Gossip Girl S01E10


        《美剧天坛秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!
        原录音:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201307_1/b52734fd-0238-44a6-9f15-89a24b487b60.mp3
        原文:L:We're not supposed to talk, remember?
        R:Oh, I had to. I -- your mother came to see me, and she mentioned something about why you left me all those years ago.
        L:Oh. Yes, well, she made me an offer I couldn't refuse, and I wasn't strong enough then.
        R:Why didn't you tell me?
        L:Oh, come on. You never would have understood.
        R:But if I had known you hadn't actually left me for -- for him, I - I... I mean, maybe --
        L:Listen, don't. Don't. Don't say it. Don't even think it.
        R:I can't help myself. I never should have let you... Let me go.
        重点单词发音讲解:
        supposed
        英 美
        adj. 假定的;被信以为真的
        v. suppose的过去式和过去分词
       
        refuse
        英 美
        v. 拒绝;不肯;不愿
        n. 废物,垃圾
        adj. 无用的
        想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
页: [1]
查看完整版本: 美剧天天秀: Gossip Girl S01E10