【上海好白相之六】小资情迷田子坊
不知道从什么时候开始,田子坊突然开始红火起来,不管是中国人还是外国人,大家都很乐意去田子坊逛逛,使之大有“小新天地”的趋势。小编不禁感叹那浓浓的小资情调对人的诱惑真是无限大。唉,说到田子坊,小编真是一把辛酸泪,好几次想去,最后都被这样那样的事给耽搁了,所以至今仍未成行,不甘心啊不甘心!故小编特意写了这篇文章来抚慰一下自己受伤的小心灵,顺便也给将要去田子坊的朋友们做个导向,去过的同学记得多提宝贵意见哦!
田子坊
Tianzifang
Tianzifang, also named Taikang Lu, is a residential building. It is transformed and furnished by old houses. Comparing with new modern buildings jungle, in Tianzifang you can find the special architecture of old shanghai city. There are bars, cafes, craft shops, studio, galleries, boutiques.
Walking down the narrow lane of Tianzi fang, you will be forgiven for wondering if you were really in cosmopolitan Shanghai. At a glance, Taikang Lu looks to be a mix of old and refurbished brick houses. However, do not be fooled by the traditional old lanes or wet clothes hanging on bamboo poles above your head. Taikang Lu sure deserves a second look. These days, many artists and local designers have set up boutiques and laid- back cafés that have been drawing crowds of yuppies, fashionistas, designers and expatriates.
田子坊位于上海市泰康路210弄,是一个由老石库门改建的保留一定民俗的艺术文化保护地,里面是弯曲的小街道,艺术类商店、餐馆和民居融合非常奇特。一批包括陈逸飞、尔冬升在内知名画家的产生也和这里有渊源,这里的小街道狭窄而弯曲,各种特色的店铺包括绘画、摄影、艺术品、特色餐馆相邻吸引了很多艺术工作者和观光人士。
石库门
Shikumen
The Shikumen, or literally "stone gate" is a style of housing in Shanghai, which blended features of east and west.
It has been this way since the mid-1800s, but how long will this lifestyle continue? local residents wonder. Because Shanghai has experienced many rebirths since becoming the prized treaty port for European powers in the mid-19th century, some see the shikumen as just another footnote waiting to be written into the city's tumultuous history. Tianzifang is such a building still kept well today.
A recent forum linked to the Shanghai Expo, which has adopted the theme 'Better City, Better Life', saw the launch of a research center and website to help study and protect the shikumen. A common declaration vowing to preserve the old architecture was also pronounced.
石库门应该何去何从?确实挺伤脑筋的,一方面它是上海海派文化的代表,应该保留下来;另一方面上海也在发展,而石库门里居民的住宅条件确实很需要得到改善,在这种情况下,很多石库门都难逃拆迁的厄运。其实,田子坊做了一个很好的尝试,让石库门以民宅之外的方式得以生存下来,并赋予了其新的生机和活力。
特色小店
shops and restaurants
说完严肃的话题,让我们来轻松一下!小编特意给大家搜罗了一些田子坊里的特色小店,大家可以看看有没有自己感兴趣的,下次去的时候可以去逛逛哈!去过的同学也可以推荐一些自己觉得不错的小店哦!
1. Cafe Dan
This cafe's Japanese owner has studied the art of coffee making, from roasting the beans down to the hand-crafted mugs he uses. Stop by for a gourmet cup of joe to fuel your wandering.
No. 41, Lane 248 Taikang Lu 泰康路248弄41号, +86 21 6466 1042, www.idancoffee.com
在很多游记里都有看到这家咖啡店,觉得应该很值得一去。店主是日本人,除了供应咖啡和甜点,店里还供应一些日本小吃和定食,反正看照片都很好吃的样子啦!他们家的招牌是咖啡和提拉米苏,很不错的下午茶组合哦!逛累了,可以去他们家歇歇脚。
2.Oasis restaurant & bar
This Thai restaurant emanates Thailand with three floors of traditional decor with nicely lit tables perfect for romantic dates. There is also a sun room, balcony, and the third floor features a 300-year old Ming-style door under the table, perfect for group dinners while adding a sense of history to your dining experience.
248,TaiKang Road, NO.16 泰康路248弄16号, +86-13916161571
这家泰国料理店的中文名字叫绿洲泰式料理。之前也没太注意这家店,因为本人并不十分哈泰国菜,结果上大众点评一看,这家店居然有5星的高分!太霸气了!觉得不推荐实在是太不厚道了!据食客们的反馈,这家店不论从环境、口味、服务各方面都是一级棒!招牌菜有泰式河粉、黄咖喱炒蟹、虾饼、泰式柠檬茶……看了一圈下来觉得他们家应该不会有不好吃的东西……恩!下次去一定要去尝试一下!
3. ChuQiBuYi
Cuddly fabric teddy bears hand-crafted near Hangzhou make affordable and adorable presents.
No. 51 Lane 248 Taikang Lu 泰康路248弄51号, +86 139 1855 4580
“出其布意”,一看店名就知道是家卖布艺小玩意儿的小店,小店给人一种很温暖的感觉,那些布艺小玩意儿也各种可爱,传说老板娘可是天涯的资深美女哦!有兴趣的同学可以去围观下哈!
不知道这些店里有让你心动的吗?如果有其他更好的店欢迎推荐哦!
怎么去:公交:17,236,304到瑞金二路建国中路下
轨道交通九号线,打浦路站1出口下车。步行5分钟即到。
友情提醒:田子坊相当适合拍照,同学们去的时候可以带上相机哦!
页:
[1]