美非峰会(2/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
今日主持人:SunnyLOL
30秒音频:http://d3.s.hjfile.cn/2014/201408_2/3f32e00e-5f01-4188-ab5b-c10d11ea41eb.mp3
模仿文本:Mr. Siegle said Africa's police and military are not always very professional. They may react too strongly to security threats and kill innocent people. He said, as a result, citizens can lose their trust in the police. Officials at the summit will also discuss economic security.
译文:西格尔先生表示非洲的警察与军队并不是非常专业。他们有可能对安全威胁反应过度并且杀害无辜平民。他说,因此市民可能失去对警察的信任。官员们还将在峰会上讨论经济安全问题。
小编模仿:http://d3.s.hjfile.cn/2014/201408_2/668c4b41-3515-4407-acc2-c65dda9f65cd.mp3
单词语调:http://d3.s.hjfile.cn/2014/201408_2/0318ef18-0307-4373-95be-5ab90aadca54.mp3
professional
security
threats
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]