这片土地也是你们的 (1/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：EstateLee
30秒音频：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201406_4/c56882f9-8e24-4f1b-8051-5bcde0b878e0.mp3
模仿文本：More than four million first-generation immigrants live in New York State. Government officials, community activists and activists working for immigrants often talk about the many complex issues that immigrants face. But people who care for the different needs of immigrants often have trouble agreeing on a plan of action.
译文：美国纽约州目前居住着超过四百万的第一代移民。政府官员、社区积极分子以及为移民奔波的热心人士经常对移民面临的诸多复杂问题进行讨论。但是，他们却始终无法确定一个统一的行动方案。
小编模仿慢速：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201406_4/5c78550f-ed33-49f7-b6a3-86c0ab220b03.mp3
常速：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201406_4/b6e835b9-af54-4f61-b65a-258ce59dd097.mp3
单词语调：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201406_4/d1a7eafa-28a3-41a6-a844-d8274dae74ab.mp3
immigrant /'i-mə-grənt/
new /'nü, chiefly Brit 'nyü, in place names usu (ˌ)nu̇ or nə or (ˌ)ni/
community /kə-'myü-nə-tē/
activist /'ak-ti-ˌvist/
issue /'i-(ˌ)shü, chiefly Southern 'i-shə, chiefly Brit 'is-(ˌ)yü/
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]