索马里重建经济体系(2/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：persist1992
30秒音频：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201404_5/0fb6d8ba-80c0-44e0-9357-45f582e5b715.mp3
模仿文本：Although conditions in Somalia are improving, safety threats remain. Somalia lacks a central government, corruption is common, and the workforce is largely unskilled. These problems concern possible investors. Also there are no secure legal safeguards for foreign investors.
译文：尽管索马里的状况有所改善，安全威胁依然存在。 索马里没有中央政府，腐败普遍，大部分劳动力技能低下 。这些问题都令潜在投资者顾虑重重。同时，索马里对外国投资者也缺乏安全的法律保障。
小编模仿：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201404_5/b2446186-3107-472d-993b-ba1a7527e608.mp3
语调连读：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201404_5/5fad4e6d-191f-43d7-90e7-68ce6cb538c8.mp3
Somalia \sō-ˈmä-lē-ə, sə-, -ˈmäl-yə\
are \ˈer, ˈär\
Improve \im-ˈprüv\
central \ˈsen-trəl\
workforce \ˈwərk-ˌfȯrs\
secure \si-ˈkyu̇r\
safeguards \ˈsāf-ˌgärd\
foreign \ˈfȯr-ən, ˈfär-\
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]