国际社会警告南苏丹恐发生饥荒(1/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：sanjijoijoih
31秒音频：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201404_2/a6344081-2722-4a9d-86d9-6d6525eafc71.mp3
模仿文本：The rainy season will come to South Sudan in just a few weeks, but many fields remain unplanted because people have fled their homes. They are afraid of attack if they return. It is estimated that 85% of families in South Sudan are farmers who depend on animals and agriculture to live.
译文：几周之后，南苏丹将进入雨季，但由于人们背井离乡，许多田地还没有播种。人们害怕回乡会遭到袭击。据估计，苏丹靠动物和农业为生的农民家庭占85%。
小编模仿：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201404_2/467a38be-b590-4c47-bcd5-a7ecdbf8c4b3.mp3
单词细节：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201404_2/9f55c6c5-95f3-4ebe-8207-14a179a32405.mp3
South Su·dan geographical name \ˈsau̇th\ \sü-ˈdan, -ˈdän\
plant verb \ˈplant\
fled \ˈfled\ flee verb \ˈflē\
es·ti·mate transitive verb \ˈes-tə-ˌmāt\
an·i·mal noun \ˈa-nə-məl\
ag·ri·cul·ture noun \ˈa-gri-ˌkəl-chər\
语调连读：
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]