奥巴马签署新《农场法案》
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：sanjijoijoih
30秒音频：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201402_5/b1578763-31f2-48d4-9f4a-a96db219ddf7.mp3
模仿文本：The new legislation expands programs that protect farmers from bad weather or low crop prices. It raises the lowest price growers will be paid for some crops. And it offers a taxpayer-supported insurance program to farmers, the program guarantees that their wages do not drop much from year to year.
译文：这项新的立法扩展保护农民不受坏天气和低粮价影响的项目。它提高了种粮户某些作物的最低支付额，还向农民提供一个纳税人支撑的保险项目。该项目确保农民的工资不会每年大幅下降。
小编模仿：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201402_5/e65c4129-6587-4776-b481-a9ca628008a4.mp3
单词细节：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201402_5/05e9dbdc-1429-40b4-88b3-c58f41b2a538.mp3
leg·is·la·tion noun \ˌle-jəs-ˈlā-shən\
ex·pand verb \ik-ˈspand\
sup·port transitiveverb \sə-ˈpȯrt\
in·sur·ance noun \in-ˈshu̇r-ən(t)s also ˈin-ˌ\
guar·an·tee noun \ˌger-ən-ˈtē, ˌgär-, ˌga-rən-also ˈger-ən-ˌ or ˈgär-ən-ˌ, ˈga-rən-ˌ\
crop noun \ˈkräp\
drop noun, often attributive \ˈdräp\
语调连读：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201402_5/ba2a501d-d267-4b57-b637-fd2ad7f85914.mp3
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]