2014俄罗斯索契冬奥会(3/3)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
今日主持人:唔哈哈哈哈哈哈
17秒音频:http://d3.s.hjfile.cn/2014/201402_3/b609f4e8-b332-4cae-98e3-49d7ee946e9c.mp3
模仿文本:The last time Olympians from around the world competed on Russian soil was in 1980. That was a year after Soviet troops invaded Afghanistan. 60 countries boycotted the Moscow Summer Games.
译文:上一次世界各地的奥运选手齐聚在俄罗斯进行角逐还是在1980年。这一年之前,苏联军队入侵阿富汗,因此,莫斯科夏季奥运会遭到全球60个国家的联合抵制。
小编模仿:http://d3.s.hjfile.cn/2014/201402_3/39c8510f-ff6d-409e-8e83-b8865f3edf5b.mp3
单词细节:http://d3.s.hjfile.cn/2014/201402_3/2eb5cce9-b18d-423a-97f3-a79d3576fc24.mp3
World /ˈwɚld/
Word /ˈwɚd/
Compete /kəmˈpi:t/
Soviet /ˈsoʊviˌɛt/
Invade /ɪnˈveɪd/
Afghanistan /æfˈgænəˌstæn/
Country /ˈkʌntri/
Boycott /ˈboɪˌkɑ:t/
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]