美国人钟爱圣诞树(1/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：我可爱的小猫
30秒音频：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201312_4/57d1be92-9207-4763-95ad-e214ba0bb363.mp3
模仿文本：The National Christmas Tree Association represents growers and sellers of most of the farm-grown Christmas trees in the United States. It estimates that 10.9 million artificial trees were sold in 2012, compared to 24.5 million natural trees.
译文：全国圣诞树协会代表这美国大部分农场圣诞树的种植者和购买者，该协会估计，2012年人造树售出1090万棵，相较之下，真树售出2450万棵树。
小编模仿：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201312_4/ee1e384e-8b28-4b02-ad7a-e2dce211c8d2.mp3
发音细节：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201312_4/5725252c-9ebf-4e15-9c37-d67fe9ae7724.mp3
association ə-ˌsō-sē-'ā-shən, -shē-
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]