学外语防痴呆 (2/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：cherryxyr
30秒音频：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201312_1/43b45f66-e3b5-4085-bb89-95e8f309d0d6.mp3
模仿文本：Researchers found there was no extra gain in speaking more than two languages. They also did not see a delay in the first signs of Lewy bodies dementia. The disorder causes patients to see or experience things that do not really exist. It can also cause sufferers to move back and forth between being wide awake and really sleepy.
译文：研究人员发现，会讲两种以上语言并没有额外的好处。同时他们发现讲多种语言也无法延缓路易体痴呆症的发生，该疾病不仅导致患者产生幻觉，还能导致患者时而清醒时而嗜睡。
小编模仿：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201312_1/d2b1177a-d1c1-4ef4-8c3e-29cb0c785b1d.mp3
发音细节：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201312_1/b1f99dc8-c117-4bbe-9974-ca8acdc64d4f.mp3
dementia /di-'men(t)-shə/
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]