出国旅行常用口语表达,你造吗?
你有出国旅游的经历吗?在旅游的过程中有没有感受到英语交流的不易,如果不懂外国人的英语交流思维和方式,很容易在交流的过程中出糗,这篇文章,分享了沪友在国外旅游过程中出现的事,大家可以引以为鉴,最好掌握好旅游英语口语才出国哦~故事是这样的:
年末的时候,身在国外的好友问我要不要去她那边度假,因为被项目压迫过久,心情较为压抑,于是决定出国放松。
护照是一年前就办理好的,签证办理用了两个周,机票是帝都的朋友帮忙订的,因为是第一次出国,不知道订国际航班要用到护照号,把护照直接打包发给代办签证的公司了。。
按时拉着一箱子零食就直奔帝都机场,换登机牌的时候,前面好几个金发碧眼拖家带口的洋人,机场的服务人员,都好牛啊,全部使用英文服务,我一边排队一边想,万一用英文问我问题,怎么办?好郁结
赶紧手机上网查机场英文用语……
好在,还是在国内,服务人员一看就知道我是本土啊,直接中文服务~~
等到了灰机上,发现郁结了,由于是国外的航空公司,所以,全程都是英文服务,我左边和右边全是外国佬,而且左边那位讲的是法语,英文水平跟我有得一拼,还喜欢拉我聊天。。。好痛苦,法式英文。。
右边的法语英语都很好。。不过,我的英文实在是。。。
进去后,看到了。。duty free~买了送朋友的香水,实际上国内机场的duty free东西还是有点贵~
灰机落地后,过海关,检察人员就直接问了一句 XXX?(我的名字),我回答“Yes!”
啪!盖章,通过。。。
当然后面在国外的生活才是最令我对语言痛苦的。。
下了飞机又去了商场。。买东西,我找不到结账的地方,于是问人家,where is to accounts?事实上,应该问where is casher? 不过,幸好,服务员强大的理解力,还是听懂了。。
问价格,how much?,但其实好多人讲的是,what's price of this?
多数情况下,听力是个大障碍,我只是通过很多可以听懂的词汇去猜。。。
可是,有一次,吃饭的时候,我点了套餐,但套餐中是加哪种果汁?大杯小杯?又开始懵圈。。
最坑爹的是,付钱的时候,one fifty five,我就给了人家一张一百的,朋友赶忙告诉我是155!!!!!
Hundred去哪里了嘛~!!!
唯一一次全程自己去吃饭,完全听懂的,是在楼下快餐店,付帐的时候,人家问我有没有零钱,我说sorry, i doesn't have。。。。。服务员就很遗憾滴回去找零了。。而我还在反思我是不是语法错了。。
由此可见,学好旅游英语在出国旅游中是多么的重要,其实即使不出国,有的时候也需要掌握地道的外语思维方式,对一些外国人的语言习惯有所了解才能掌握好英语哦。
下面给到一些常用类型的旅游英语常用语,希望能有所帮助(来自readygogo网):
旅游英语—就餐日常用语:
1.Could you recommend a nice restaurant near here? 是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅?
2.I want a restaurant with reasonable prices. 我想去一家价位合理的餐厅。
3.Where is the main area for restaurants? 此地餐厅多集中在那一区?
4.Is there a Chinese restaurant around here? 这附近是否有中国餐厅?
5.Are there any inexpensive restaurants near here? 这附近是否有价位不贵的餐厅?
6. Do you know of any restaurants open now? 你知道现在那里还有餐厅是营业的吗?
7.I'd like to have some local food. 我想尝试一下当地食物。
8.Do I need a reservation? 我需要预约位子吗?
9.I'd like to reserve a table for three. 我想要预约3个人的位子。
10.We are a group of six. 我们共有6个人。
11.How long is the wait? 我们大概需要等多久?
12.Do you have a dress code? 餐厅是否有任何服装上的规定?
13.Could the ladies wear formal dresses? 女士是否需著正式服装?
14.No jeans, please. 请不要穿牛仔裤。
15.May I have a menu,please?请给我菜单。
16. Do you have a menu in Chinese? 是否有中文菜单?
17.May I order,please?我可以点餐了吗?
18.Do you have today's special?餐厅有今日特餐吗?
19.Can I have the same dish as that? 我可以点与那份相同的餐吗?
20. How do you like your steak?你的牛排要如何烹调?
21.Well done (medium/rare),please.全熟(五分熟/全生)。
22.I'd like a glass of water, please. 请给我一杯水。
23.May I have a bottle of mineral water? 请给我一瓶矿泉水。
24.May I have some more bread, please. 请再给我一些面包。
25.Can I have some fruit instead of the dessert?可不可以不要甜点改要水果?
26.May I smoke?可以抽烟吗?
27.My order hasn't come yet. 我点的食物还没来。
28.This is not what I ordered. 这不是我点的食物。
29.Check, please. 麻烦请结帐。
30.Can I pay here?可以在这儿付帐吗?
31.I think there is a mistake in the bill. 帐单有一些错误。
32.Could you check it again?可不可以麻烦再确认一次帐单?
33.Can I pay with this credit card?可以用这张信用卡付帐吗?
34.May I have the receipt, please. 请给我收据。
35. Will you be eating here or is this to go (take out)?在这的用餐或带走?
36.Take out,please. 带走。
37.Can I sit here?我可以坐这里吗?
38.A sandwich,please.请给我一份三明治。
39.I'll eat here.在这儿用餐。
40.I'll have a small hamburger,milk,and one large order of French fries. 请给我一个小汉堡、的牛奶和一份大份薯条。
沪江CC课堂旅游英语课程推荐
畅学旅游口语,四课时就搞定!课程包含登机、酒店、用餐、问路四个部分,多个口语场景,让你外出旅游自由交流沟通没问题!
1、提供全部课程ppt资料;
2、课后群内英语学习答疑;
报名地址>>
旅游英语—酒店日常英语:
1.May I come in? 我可以进来吗?
2.Come in,please. 请进。
3.Just a moment(a minute),please. 请稍等一下。
4.I'm sorry to disturb you.May I clean the room,sir? 对不起打扰你了,我来打扫一下房间好吗?
5.All right.Come in,please. 好的,请进来。
6.Please clean it when I am out. 我马上要出去,请等一会儿打扫。
7.May I change the water of the thermos now? 我现在可以换水吗?
8.Yes,please. 请换吧。
9.Why did you come in without my permission? 你为什么没经我允许就进来了?
10.It's my negligence.I beg your pardon. 我疏忽了,请你原谅。
11.I am collecting the fee of the long distance call.-我来收长途电话费。
12.This is the bill for the room rent of half a day.-这是补半天房金的帐单。
13.Please get me some soap.-卫生间的肥皂要添了。
14.The slippers are wornout.Change them for me,please.-拖鞋坏了,请给换一双。
15.Get a hot-water bottle,please.-请拿一只热水瓶给我。
16.I feel a bit cold when I sleep.Please get me a blanket.-我睡得有点冷,请给我加一条毯子。
17.I need another pillow.-我需要加一只枕头。
18.Excuse me.-对不起。
页:
[1]