三位美国人共享诺贝尔经济学奖（2/2）
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：岩见泽
30秒音频：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201310_4/7fe7163f-7ee1-4e7b-b22d-099085461e47.mp3
主持人模仿音频：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201310_4/a2c9bd8c-62c4-4514-92d6-d263ccd0d7be.mp3
模仿文本：Robert Shiller found, however, that over long periods, the opposite is true. It is possible to predict the movement of prices and that these changes are linked to human behavior. The findings of both economists have led to the growth of index funds. Index funds invest in many different securities as a way to reduce risk.
译文：然而罗伯特·席勒却发现，经过一段较长的时间后，得到的结论恰好相反——价格的长期走势是可预测的，而且其变动与人类行为有关。两位经济学家的这些发现促进了指数基金的成长。指数基金通过投资多种不同的股票证券作为降低风险的手段。
重点单词发音讲解：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201310_4/f0e6bea4-cfa9-4306-8b06-b011678da339.mp3
found \ˈfau̇nd\ ←→ fund \ˈfənd\
period \ˈpir-ē-əd\
opposite \ˈä-pə-zət, ˈäp-sət\
linked \ˈliŋ(k)t\
behavior \bi-ˈhā-vyər, bē-\
economist \i-ˈkä-nə-mist\ n.
→ economic \ˌe-kə-ˈnä-mik, ˌē-kə-\ adj.
economy \i-ˈkä-nə-mē, ə-, ē-\ n.
index \ˈin-ˌdeks\
security \si-ˈkyu̇r-ə-tē\ n.
→ securitize \si-ˈkyu̇r-ə-ˌtīz\ v.
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]