英语自学网 发表于 2016-8-3 13:57:25

词语掌故:火热烫手的hot(1/2)


        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
        今日主持人:唔哈哈哈哈哈哈
        21秒音频:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201308_4/8677f6e6-7b71-485f-ae2b-79f33d65635b.mp3
        主持人模仿音频:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201308_4/e83036ce-3e36-4d11-9b5a-ab6ad16a7d71.mp3
        模仿文本:Some publicly disputed issues are highly emotional. The issues must be treated carefully, or they will be difficult and painful if an elected official has to deal with them. As difficult and painful as holding a hot potato.
        译文:一些有争议的公众事件具有煽动性,这种事件必须小心处理,否则当选举出的官员来解决这些问题的时候就会觉得又困难又痛苦,就像手中拿着一个热土豆那样。
        重点单词发音讲解:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201308_4/57387f54-d923-492b-8a50-e70d9fc9bd01.mp3
        文本讲解:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201308_4/308a9d67-76a4-49a9-a5eb-e58a61ecb643.mp3
       

        Publicly /ˈpʌblɪkli/
        Public /ˈpʌblɪk/
        Publicity /pəˈblɪsəti/
        Dispute /dɪˈspju:t/
        Issue /ˈɪˌʃu:/ /ˈɪˌsju:/
        Careful /ˈkeɚfəl/
        Official /əˈfɪʃəl/
        Hot /ˈhɑ:t/
        Potato /pəˈteɪtoʊ, Brit pəˈteɪ.təʊ/
        Tomato /təˈmeɪtoʊ, Brit təˈmɑ:təʊ/
        想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
页: [1]
查看完整版本: 词语掌故:火热烫手的hot(1/2)