美国参议院对移民法案展开辩论 (2/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：winshare2012
30秒音频：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201306_4/dd1daf34-6b95-4d3f-9e1b-e11d9bc56071.mp3
主持人模仿音频：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201306_4/3c37349b-fdbd-4d9d-86e8-1a02179862f9.mp3
模仿文本：A group representing American engineers had asked Congress to limit the number of foreign engineers as part of the bill. Instead, the new bill increases the number of H-1B visas. Labor rights groups strongly support citizenship for undocumented low wage workers but dispute whether more temporary technology workers are needed in the United States.
译文：一个代表美国工程师的组织要求议会在法案中限制外籍工程师的人数。然而，新的法案增加了持H－1B类签证的人数。劳工权利组织大力支持非法移民且低工资的工人，但却争论是否需要更多的临时技术工人。他们认为外国工人迫使了工资降低。
重点单词发音讲解：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201306_4/b695d56f-cb9f-4464-ad5b-46a137213647.mp3
连读及语调讲解：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201306_4/b1697575-7347-45e2-90d2-156389348098.mp3
American韦氏\ə-ˈmer-ə-kən, -ˈmər-, -ˈme-rə-\ K.K.\ə'mɛrɪkən\
ask韦氏\ˈask, ˈäsk\ K.K.\æsk\
new韦氏\ˈnü\ K.K.\nu\
visa韦氏\ˈvē-zə also -sə\ K.K.\'vizə\
citizenship韦氏\ˈsi-tə-zən-ˌship\ K.K.\'sɪtɪzənʃɪp\
undocumented韦氏\ən-ˈdä-kyə-ˌmen-təd\ K.K.\,ʌn'dɑkjumɛntɪd\
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]