恼人的偏头痛(1/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：ziyibn
30秒音频：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201306_4/13b8ef7c-7a9c-492a-b037-fe3251e84299.mp3
主持人模仿音频：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201306_4/51f8bfab-f1c2-43bf-97d9-c7fc057a2974.mp3
模仿文本：The clinic's experts say aerobic exercise can help migraine sufferers. Aerobic exercise increases a person's heart rate. It can include walking, swimming or riding a bicycle. But a sudden start to hard exercise can cause headaches. So it is a good idea to perform some mild exercises before beginning activities that require more energy.
译文：医学中心的专家们说有氧运动如走路，游泳或骑自行车可以提高人的心率，对偏头痛患者十分有益。但突然的剧烈运动也会引发头痛。所以，最好能先进行一些温和的运动为之后的高能量运动做好准备。
重点单词发音讲解：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201306_4/612e71a3-a786-4acc-8cb9-40fd069dd1e9.mp3
一些单词的发音：（建议大家学习看韦氏词典）
aerobic \ˌer-ˈō-bik\ 注意下ae的发音
migraine \ˈmī-ˌgrān, \ 注意第一个i 的发音。
sudden \ˈsə-dən\ 注意鼻腔爆破
idea \ī-ˈdē-ə, -ˈdēə also ˈī-(ˌ)dē-ə or ˈī-dē\ 有很多读法，但都没有卷舌音哦！
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]