BBC模仿秀: 《华尔街之狼》
还在羡慕BBC播音员员一口地道标准的英式发音吗?想要练就纯正英音,《BBC英音模仿秀》帮你忙!《BBC英音模仿秀》是一档沪江部落的原创口语互动节目,主持人对音频进行重点讲解和示范模仿,并对大家递交的口语模仿作品进行一对一的点评!
今日主持人:Sean杨 (Sean)
15秒音频: http://d3.s.hjfile.cn/2014/201401_4/8f6e349c-0ee6-49bd-b0ec-b4593dfa3d50.mp3
主持人模仿音频: http://d3.s.hjfile.cn/2014/201401_4/212ab80a-ef5d-4e31-b32a-183dbcb2dafd.mp3
模仿文本:
In "The Wolf of Wall Street", Hill plays a side-kick again, a composite character based on several associates of Jordan Belfort, the stockbroker played by DiCaprio, men who defrauded investors of close to $200 million, and blew it on high-living.在《华尔街之狼》,希尔再次扮演主角的伙伴,基于约旦贝尔福的几个同伙的一个复杂角色,约旦·贝尔福是由迪卡普里奥扮演的股票经纪人--一个骗走投资者近2亿美元并因此过上高端生活的男人。
语调示意图:
重点单词发音讲解:
wolf /wʊlf/ n.
side-kick /saɪd',kɪk/ n. a close friend who accompanies his buddies in their activities
composite /'kɒmpəzɪt/ a. consisting of separate interconnected parts
associate /ə'səʊʃɪeɪt; -sɪeɪt/ n. a person who joins with others in some activity
stockbroker /'stɒkbrəʊkə/ n. an agent in the buying and selling of stocks and bonds
defraud /dɪ'frɔːd/ vt. deprive of by deceit
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]