奥巴马发布2014财政预算(2/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
今日主持人:唔哈哈哈哈哈哈
33秒音频:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201304_3/1b5a691d-c64e-4c62-9b61-52b1d6485cdf.mp3
主持人模仿音频:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201304_3/785f982c-fa7b-421f-8b80-cf09128c285f.mp3
模仿文本:Mr. Obama also wants to limit legal ways businesses and wealthy individuals can avoid paying taxes. And he wants to establish a minimum 30% tax on people earning $1 million or more a year. President Obama, who is a Democrat, says he has gone more than halfway to meet concerns of Republican lawmakers who have resisted tax increases.
译文:奥巴马还希望限制企业和富人的合法避税途径,并希望对年收入100万美元及以上者征收至少30%的税。总统奥巴马是民主党人,他表示自己已经解决了一大半那些反对增税的共和党立法委员们所担心的问题。
重点单词发音讲解:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201304_3/4e4209c9-cc3f-49df-ba05-71737d1bdd2e.mp3
文本讲解:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201304_3/30f010d1-c4dc-4c06-953a-078b8c415024.mp3
Limit /ˈlɪmət/
Legal /ˈli:gəl/
Individual /ˌɪndəˈvɪʤəwəl/
Establish /ɪˈstæblɪʃ/
Minimum /ˈmɪnəməm/
Democrat /ˈdɛməˌkræt/
Democracy /dɪˈmɑ:krəsi/
Halfway /ˈhæfˈweɪ/
Resist /rɪˈzɪst/
Increase /ˈɪnˌkri:s/
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]