奥巴马发布2014财政预算(1/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：babylonsky
30秒音频：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201304_3/5930e123-5f42-4cd7-9cad-95d30ffc3be6.mp3
主持人模仿音频：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201304_3/8d6dc28c-34af-4b9c-91e3-d647b7b2a88b.mp3
模仿文本：Mr. Obama says his budget proposal seeks to end what he calls short-sighted, crisis-driven decision-making here in Washington. To become law, the president's budget would require congressional approval, which political experts say is unlikely. His budget would replace tens of billions of dollars in required spending cuts. Those cuts went into effect on January 1st.
译文：奥巴马表示，他试图通过该预算提案结束他所谓的华盛顿“目光短浅、危机驱动”的决策模式。奥巴马的预算提案需经国会批准才可正式成为法律，然而政治专家表示可能性不大。该项预算将会替代已在1月1日生效的数百亿美元的开支削减。
重点单词发音讲解：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201304_3/0bef691c-b007-4d02-ad4d-f66e443ddc04.mp3
January /janyə ,werē/ 一月
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]