奥巴马2013新目标(3/3)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
今日主持人:Mornight
20秒音频:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201302_4/9f414285-e005-4da9-8932-e5793b4e79b0.mp3
主持人模仿音频:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201302_4/58979590-3af5-43c3-8c9f-fec61295dddd.mp3
模仿文本:He said the reform means fixing the legal immigration system to cut waiting periods and reduce bureaucratic barriers. Senator Marco Rubio of Florida gave the official Republican Party reaction to the president's speech.
译文:他说,改革要整顿合法移民体系,以缩短等候期并减少繁文缛节。佛罗里达州的马克·卢比奥(Marco Rubio)参议员代表共和党对总统讲话作出正式回应。
重点单词发音讲解:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201302_4/887ef7f7-a44d-4335-bba6-8f4699ee3a06.mp3
bureaucratic[,bjʊrə'krætɪk]
barrier['bærɪɚ]
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]